1 00:00:10,210 --> 00:00:11,720 ¡Oh! 2 00:00:25,860 --> 00:00:26,980 ¡Ja! 3 00:00:27,150 --> 00:00:31,490 Oh, esos fueron algunas llamadas cercanas. 4 00:00:31,650 --> 00:00:33,990 ¡Oh, oh! Tengo la sensación de que son ¡A punto de acercarnos! 5 00:00:39,540 --> 00:00:41,910 ¿Qué tal ¿Un poco de ayuda, Neos? 6 00:00:43,370 --> 00:00:44,750 ¡Eh! 7 00:00:51,840 --> 00:00:54,130 Jaden Yuki... 8 00:00:54,300 --> 00:00:57,850 el duelista que dicen Puede hablar con los espíritus. 9 00:00:58,010 --> 00:01:00,640 Veo mi reputación me precede. 10 00:01:00,810 --> 00:01:03,310 Entonces él es el que está detrás. toda esta destrucción. 11 00:01:03,480 --> 00:01:05,810 Yo diría que sí, Banner, y es bastante impresionante también. 12 00:01:05,980 --> 00:01:07,400 Quiero decir, guau. 13 00:01:07,560 --> 00:01:09,820 Trayendo todos estos ¿Duelo de monstruos a la vida real? 14 00:01:09,980 --> 00:01:11,230 no lo seas demasiado emocionado. 15 00:01:11,400 --> 00:01:13,950 Él está tratando de destruirte con ellos, después de todo. 16 00:01:14,110 --> 00:01:16,450 Jaden, ya terminé lo que vine a hacer aquí. 17 00:01:16,610 --> 00:01:17,910 ¿Que qué? 18 00:01:18,070 --> 00:01:20,330 Di adios, porque ahora planeo 19 00:01:20,490 --> 00:01:22,500 acabar contigo, también. 20 00:01:30,670 --> 00:01:32,460 ¡Ah! 21 00:01:32,630 --> 00:01:33,840 Oh, oh. 22 00:01:34,010 --> 00:01:35,930 Lo que sea que venga, ¡Dudo que sea bueno! 23 00:01:36,090 --> 00:01:38,050 ¡Adiós, Jaden! 24 00:01:38,220 --> 00:01:39,430 [Suena la alarma] 25 00:01:39,600 --> 00:01:41,760 Alerta de emergencia. Alerta de emergencia. 26 00:01:41,930 --> 00:01:44,060 Evacue las instalaciones inmediatamente. 27 00:01:44,230 --> 00:01:46,270 Evacuar las instalaciones inmediatamente. 28 00:01:51,360 --> 00:01:52,690 ¡Estar atento! 29 00:01:52,860 --> 00:01:55,610 ¡Ah! 30 00:01:55,780 --> 00:01:57,240 ¡Eh! 31 00:02:06,080 --> 00:02:08,460 ¿Yusei? 32 00:02:08,620 --> 00:02:11,880 lo pasaste tan mal Soñar de nuevo, ¿eh? 33 00:02:12,040 --> 00:02:13,920 Si tan solo fuera sólo un sueño. 34 00:02:14,090 --> 00:02:16,090 Pero fue hace tanto tiempo, y New Domino City tiene 35 00:02:16,260 --> 00:02:17,380 reconstruido desde 36 00:02:17,550 --> 00:02:19,840 la investigación de tu padre estaba comprometido. 37 00:02:20,010 --> 00:02:21,100 Bien. necesitas dejar de intentarlo 38 00:02:21,260 --> 00:02:22,890 cambiar las cosas que no se puede cambiar. 39 00:02:23,060 --> 00:02:24,600 El pasado ha pasado y necesitas 40 00:02:24,770 --> 00:02:26,600 déjalo ir y abrazar el futuro. 41 00:02:26,770 --> 00:02:29,020 Es verdad y lo sabes. si estoy de acuerdo con Jack, 42 00:02:29,190 --> 00:02:30,730 Realmente debo decirlo en serio. 43 00:02:30,900 --> 00:02:33,400 Ojalá fuera así de fácil. 44 00:02:37,240 --> 00:02:39,070 Apuesto que sé lo que hará anímate, amigo. 45 00:02:39,240 --> 00:02:42,120 Sí. Vamos, Yusei. ¡Vamos a montar! 46 00:02:42,280 --> 00:02:43,280 Está bien. 47 00:02:51,580 --> 00:02:53,540 YUSEI, VOZ EN OFF: Quizás algún día, podré olvidar 48 00:02:53,710 --> 00:02:56,710 sobre todo el dolor de mi padre La investigación provocó que New Domino, 49 00:02:56,880 --> 00:02:58,420 pero ese día no es hoy. 50 00:02:58,590 --> 00:03:00,840 La gente de esta ciudad haber sufrido tanto. 51 00:03:01,010 --> 00:03:04,350 tengo que hacer todo en mi poder para mantenerlos a salvo. 52 00:03:20,200 --> 00:03:23,320 Oye, parece que hemos ¡Tengo un seguidor! 53 00:03:23,490 --> 00:03:26,450 nunca he visto eso Duel Runner antes. 54 00:03:26,620 --> 00:03:29,540 Sí, o el duelista eso lo está impulsando. 55 00:03:31,120 --> 00:03:32,250 No puedo creerlo. 56 00:03:32,420 --> 00:03:33,960 Él nos está desafiando ¡a un duelo! 57 00:03:34,130 --> 00:03:36,340 Si es un duelo lo que quiere, un duelo que obtendrá. 58 00:03:36,500 --> 00:03:38,420 Él es todo tuyo Yusei. ¡Hazlo! 59 00:03:38,590 --> 00:03:40,550 Modo duelo activado. 60 00:03:40,720 --> 00:03:42,340 Muy bien, ¡vamos a acelerarlo! 61 00:03:42,510 --> 00:03:44,550 ¡Aquí vamos! 62 00:04:02,370 --> 00:04:04,700 Quienquiera que sea este tipo, ¡Tiene algunas habilidades! 63 00:04:04,870 --> 00:04:07,540 Cierto, pero sólo un ataque más, y este duelo se acabó. 64 00:04:07,710 --> 00:04:10,210 Ahora vamos, Yusei. ¡Es hora de acabar con él! 65 00:04:10,380 --> 00:04:11,630 Ya es hora, viejo amigo. 66 00:04:11,800 --> 00:04:13,550 ¡Hagamos esto! 67 00:04:21,760 --> 00:04:24,470 Invoco por sincronización... 68 00:04:24,640 --> 00:04:26,980 ¡Dragón de polvo de estrellas! 69 00:04:32,860 --> 00:04:34,730 ¡No me parece! 70 00:04:36,240 --> 00:04:38,780 Una tarjeta en blanco. ¿Para qué es eso? 71 00:05:00,180 --> 00:05:01,680 ¿Estoy viendo cosas? 72 00:05:01,850 --> 00:05:03,010 polvo de estrellas Dragón--es-- 73 00:05:03,180 --> 00:05:04,760 ¡Se fue! ¡Ha sido robado! 74 00:05:04,930 --> 00:05:07,270 ¿Pero cómo podría ser eso? 75 00:05:07,430 --> 00:05:08,480 ¡Ja, ja, ja! 76 00:05:08,640 --> 00:05:11,150 muchas cosas son posibles, Yusei, 77 00:05:11,310 --> 00:05:13,730 y ahora que tengo el poderoso dragón de polvo de estrellas, 78 00:05:13,900 --> 00:05:17,780 la desaparición de tu era en el tiempo es una de esas cosas. 79 00:05:17,940 --> 00:05:19,320 ¿Quién eres? 80 00:05:19,490 --> 00:05:20,700 ¡Ja, ja, ja, ja! 81 00:05:20,860 --> 00:05:22,570 ¡Esperar! ¡Detener! ¡Eh! 82 00:05:31,830 --> 00:05:34,090 Polvo de estrellas. 83 00:05:38,260 --> 00:05:40,260 ¿Alguien podría decirme? ¿Qué acaba de pasar? 84 00:05:40,430 --> 00:05:42,220 Lo haría, pero no lo hago conocerme a mi mismo. 85 00:05:42,390 --> 00:05:44,850 todavía no puedo creer tomó Stardust. 86 00:05:45,010 --> 00:05:47,770 ¿Por qué ese maníaco se lo llevó? --eso es lo que me gustaría saber. 87 00:05:47,930 --> 00:05:49,060 [La puerta se abre] 88 00:05:49,230 --> 00:05:50,520 ¿Qué pasa, chicos? 89 00:05:50,690 --> 00:05:52,690 Akiza, Leo, Luna. 90 00:05:52,850 --> 00:05:55,270 Mira, sin ofender. pero esto realmente no lo es 91 00:05:55,440 --> 00:05:57,070 el mejor momento para una llamada social. 92 00:05:57,230 --> 00:05:59,150 Quien dijo esto ¿Era social, Jack? 93 00:05:59,320 --> 00:06:00,950 resulta que somos aquí por negocios! 94 00:06:01,110 --> 00:06:02,280 ¿Negocio? ¿Qué pasa? 95 00:06:02,450 --> 00:06:04,030 Leo y yo estábamos navegando por la web 96 00:06:04,200 --> 00:06:07,620 investigando monstruos de duelo historia cuando vimos esto. 97 00:06:09,200 --> 00:06:10,710 Oye, lo reconozco ese tipo. 98 00:06:10,870 --> 00:06:13,670 Eso espero. eso es Maximilión Pegaso, 99 00:06:13,830 --> 00:06:15,790 el presidente de Ilusiones industriales. 100 00:06:15,960 --> 00:06:18,300 el es el creador de duelo de monstruos. 101 00:06:18,460 --> 00:06:21,090 Y mira quién es ¡junto a él! 102 00:06:21,260 --> 00:06:23,930 Yugi Muto, el Rey del propio Juegos. 103 00:06:24,090 --> 00:06:25,510 Dicen que el es el mejor duelista 104 00:06:25,680 --> 00:06:27,100 tener alguna vez cogió una baraja. 105 00:06:27,260 --> 00:06:28,680 no parece tan duro para mí. 106 00:06:28,850 --> 00:06:30,680 Por supuesto, ¿cómo pudiste ¿Con ese corte de pelo anticuado? 107 00:06:30,850 --> 00:06:33,350 Aún así, incluso lo admito, es una leyenda del duelo. 108 00:06:33,520 --> 00:06:35,400 lo que daría ver a Yugi en acción 109 00:06:35,560 --> 00:06:36,730 allá en su época. 110 00:06:36,900 --> 00:06:38,150 Esto es lo que tu quería mostrarnos? 111 00:06:38,320 --> 00:06:40,690 No. Desplácese a la página siguiente. 112 00:06:42,490 --> 00:06:44,280 ¡Esperar! ¿Dragón de polvo de estrellas? 113 00:06:44,450 --> 00:06:46,030 Pero esa tarjeta no existe en aquel entonces! 114 00:06:46,200 --> 00:06:47,870 ¡Exactamente nuestro punto! 115 00:06:48,030 --> 00:06:49,740 Mirar. el articulo dice que 116 00:06:49,910 --> 00:06:51,750 todo tipo de dragones apareció un día 117 00:06:51,910 --> 00:06:53,920 y, como, arruinado casi toda Europa. 118 00:06:54,080 --> 00:06:56,630 pero no lo recuerdo alguna vez he oído hablar de esto, 119 00:06:56,790 --> 00:06:59,170 y este es un importante evento historico! 120 00:06:59,340 --> 00:07:01,210 Eso es todo; Esta es una nueva historia. 121 00:07:01,380 --> 00:07:03,470 De alguna manera, el pasado ha cambiado. 122 00:07:03,630 --> 00:07:05,340 ¡Eh! Espera un minuto. 123 00:07:06,970 --> 00:07:09,390 es ese duelista desde antes. 124 00:07:09,560 --> 00:07:10,560 [Retumbar] 125 00:07:10,720 --> 00:07:12,230 ¿Qué está pasando? ¿afuera? 126 00:07:16,150 --> 00:07:19,190 no me gusta el ¡Mira esto, chicos! 127 00:07:24,530 --> 00:07:25,950 Leo, ¿qué es? pasando? 128 00:07:26,110 --> 00:07:27,660 ¡Nuestra ciudad está desapareciendo! 129 00:07:27,820 --> 00:07:28,870 ¿Pero por qué? 130 00:07:29,030 --> 00:07:31,040 Tal vez he visto uno demasiadas películas, 131 00:07:31,200 --> 00:07:33,500 pero cada vez que algo cambios en el pasado, 132 00:07:33,660 --> 00:07:35,830 ¿No se supone que debe ¿Cambiar de alguna manera el futuro? 133 00:07:36,000 --> 00:07:37,170 Sí. ¿Entonces? 134 00:07:37,330 --> 00:07:40,630 Si el pasado ha cambiado, eso significaría que... 135 00:07:40,800 --> 00:07:43,800 ¡Eh! que el hombre enmascarado lo dicho era verdad-- 136 00:07:43,970 --> 00:07:48,220 nuestra era, nuestro período en el tiempo, ¡está llegando a su fin! 137 00:07:48,390 --> 00:07:49,800 ¡Uuhhh! 138 00:07:49,970 --> 00:07:51,470 ¿Eh? ¿Eh? 139 00:07:54,020 --> 00:07:56,230 es la marca de ¡El Dragón Carmesí! 140 00:07:56,390 --> 00:07:58,400 ¡Y mira! Su poder está aumentando 141 00:07:58,560 --> 00:08:00,770 a través de Yusei ¡Duel Runner también! 142 00:08:04,150 --> 00:08:05,450 ¡Ah! 143 00:08:07,410 --> 00:08:08,620 Qué vas a ¿haciendo? 144 00:08:08,780 --> 00:08:10,990 No estoy seguro, ¡pero me está llamando! 145 00:08:14,950 --> 00:08:16,370 no se donde me estas llevando, 146 00:08:16,540 --> 00:08:17,830 pero si está en algún lugar eso me dará 147 00:08:18,000 --> 00:08:20,290 una oportunidad para detener esto, ¡lidera el camino! 148 00:08:20,460 --> 00:08:22,840 [Rugido] 149 00:08:23,000 --> 00:08:24,960 ¡Vamos! 150 00:08:35,850 --> 00:08:37,770 ¡Ese es un dragón! 151 00:08:37,940 --> 00:08:39,480 saber donde ¿Podría marcar uno? 152 00:08:39,650 --> 00:08:43,940 Jaden Yuki: tranquilo, tranquilo, y recogido hasta el final. 153 00:08:44,110 --> 00:08:45,400 ¡Ahora muere! 154 00:08:47,740 --> 00:08:48,990 ¡Eh! 155 00:08:51,030 --> 00:08:52,870 Neos! 156 00:08:53,030 --> 00:08:56,500 ¡Aaaahh! ¡Aaah! 157 00:09:03,170 --> 00:09:05,000 ¡Acaba con él! 158 00:09:06,880 --> 00:09:07,720 ¡Eh! 159 00:09:07,880 --> 00:09:09,340 [Rugido] 160 00:09:09,510 --> 00:09:11,010 ¿Qué es esto? 161 00:09:15,260 --> 00:09:17,180 ¡Mi dragón de polvo de estrellas! 162 00:09:17,350 --> 00:09:19,770 ¡Yusei! como me seguiste atrás en el tiempo, 163 00:09:19,940 --> 00:09:22,310 no lo sé, pero lo sé 164 00:09:22,480 --> 00:09:25,110 no cambia nada ¡Para ti y Jaden! 165 00:09:25,270 --> 00:09:27,240 Si no mueres por mi mano, 166 00:09:27,400 --> 00:09:28,950 las manos del tiempo te matará. 167 00:09:29,110 --> 00:09:30,360 ¿Manos de qué? 168 00:09:30,530 --> 00:09:32,490 ¡Ja, ja, ja, ja! 169 00:09:32,660 --> 00:09:34,030 ¡Esperar! 170 00:09:42,500 --> 00:09:45,170 ¡Oh! Ah... 171 00:09:45,340 --> 00:09:48,210 Ah, Yusei, ¿verdad? 172 00:09:48,380 --> 00:09:50,340 Cualquier posibilidad que puedas dime que esta pasando-- 173 00:09:50,510 --> 00:09:53,090 o mejor aún, ¿quién ese? ¿El tipo enmascarado era? 174 00:09:53,260 --> 00:09:54,680 Ojalá lo supiera. 175 00:09:54,850 --> 00:09:56,060 Tomaste bastante un golpe allí. 176 00:09:56,220 --> 00:09:57,220 ¿Estás bien? 177 00:09:57,390 --> 00:09:58,600 ¿Quién, yo? 178 00:09:58,770 --> 00:10:00,690 Ay, estoy todo bien. Sólo unos cuantos rasguños. 179 00:10:00,850 --> 00:10:02,150 Eres un chico duro. 180 00:10:02,310 --> 00:10:04,150 Jaden... eso es lo que Él te llamó, ¿verdad? 181 00:10:04,310 --> 00:10:07,650 Sí. Ese es mi nombre Y el duelo es mi juego. 182 00:10:07,820 --> 00:10:08,940 Por supuesto, no parecía 183 00:10:09,110 --> 00:10:11,820 gran juego a ese tipo, en absoluto. 184 00:10:11,990 --> 00:10:14,030 Que no es. el tiene otra agenda. 185 00:10:14,200 --> 00:10:17,200 Lo que sea. conseguiré mi venganza. ¡Ya verás! 186 00:10:17,370 --> 00:10:19,330 Ese es todo el viaje llegaste allí. 187 00:10:19,500 --> 00:10:21,540 Parece algo fuera del futuro. 188 00:10:21,710 --> 00:10:23,000 Es. 189 00:10:23,170 --> 00:10:25,040 ¿Es? ¿Qué hacer? ¿Quieres decir que lo es? 190 00:10:25,210 --> 00:10:26,960 Él quiere decir como él dice Jaden. 191 00:10:27,130 --> 00:10:28,420 Yusei es de otra vez. 192 00:10:28,590 --> 00:10:30,670 ¿Otra vez? Oh, deja de jugar conmigo. 193 00:10:30,840 --> 00:10:32,300 Además, ¿cómo ¿ustedes saben? 194 00:10:32,470 --> 00:10:34,800 Lo sabemos porque, como tú, Yusei tiene un don. 195 00:10:34,970 --> 00:10:36,890 Un regalo que conecta él al mundo 196 00:10:37,060 --> 00:10:39,100 del monstruo de duelo espíritus. 197 00:10:39,270 --> 00:10:41,180 creo que quieren decir esta marca. 198 00:10:41,350 --> 00:10:43,020 Bueno, entonces parece como tu y yo tenemos 199 00:10:43,190 --> 00:10:45,020 algo nuevo en común, ¿no es así, Yusei? 200 00:10:45,190 --> 00:10:47,570 Sí, Jaden. ahora dile yo como todo esto 201 00:10:47,730 --> 00:10:49,780 Empecé contigo y el hombre enmascarado. 202 00:10:49,940 --> 00:10:51,820 Bueno, algunos compañeros de clase. mio seguía reportando 203 00:10:51,990 --> 00:10:54,030 que sus cartas de duelo estaban siendo secuestrados. 204 00:10:54,200 --> 00:10:58,240 fui a buscar al ladron y encontré a ya sabes quién. 205 00:10:58,410 --> 00:11:01,450 Escucha, Jaden. Sé que nos acabamos de conocer 206 00:11:01,620 --> 00:11:04,000 pero créeme, necesitamos para detener a este hombre, 207 00:11:04,170 --> 00:11:07,000 porque si no lo hacemos, la vida como la conoces 208 00:11:07,170 --> 00:11:09,090 bueno, no lo será como lo conoces. 209 00:11:09,250 --> 00:11:12,050 Mi tiempo, tu tiempo... todo cambiará. 210 00:11:12,220 --> 00:11:15,010 Y créeme, no lo es un cambio para mejor. 211 00:11:15,180 --> 00:11:16,970 Sostener. ¿Me estás preguntando? 212 00:11:17,140 --> 00:11:19,140 para hacer equipo contigo para derrotar a este tipo? 213 00:11:19,310 --> 00:11:21,060 Así es, Jaden. 214 00:11:21,220 --> 00:11:23,020 ¡Dulce! Pero, eh, ¿Cómo vamos a 215 00:11:23,180 --> 00:11:24,940 derribarlo si ¿Ni siquiera está aquí? 216 00:11:25,100 --> 00:11:26,270 Quiero decir, el tipo se separó. 217 00:11:26,440 --> 00:11:28,360 Lo sé. Mi conjetura es saltó hacia atrás en el tiempo 218 00:11:28,520 --> 00:11:30,320 a la época en la que él hace su gran movimiento, 219 00:11:30,480 --> 00:11:31,730 cuando cambia la historia 220 00:11:31,900 --> 00:11:33,240 y altera el futuro para siempre. 221 00:11:33,400 --> 00:11:34,700 ¡Vaya, vaya! ¿Qué quieres decir? 222 00:11:34,860 --> 00:11:36,820 "cambia la historia" y "altera el futuro"? 223 00:11:36,990 --> 00:11:38,450 La historia no ha cambiado. 224 00:11:38,620 --> 00:11:39,740 Aquí te lo mostraré. 225 00:11:39,910 --> 00:11:42,200 Déjame comprobar el Base de datos de la ciudad de Domino 226 00:11:42,370 --> 00:11:44,210 para un artículo periodístico eso te lo demostrará 227 00:11:44,370 --> 00:11:45,830 que la historia tiene-- 228 00:11:46,000 --> 00:11:47,460 ¡Completamente cambiado! 229 00:11:47,630 --> 00:11:49,460 Ah, y no ¡para mejor! 230 00:11:49,630 --> 00:11:51,050 ¿Por qué este chico haciendo todo esto? 231 00:11:51,210 --> 00:11:53,300 No lo sé, pero él es haciéndolo mientras hablamos! 232 00:11:53,460 --> 00:11:54,970 ¡Oh! ¡De ninguna manera! 233 00:11:55,130 --> 00:11:56,840 Bueno, mientras tenga... 234 00:11:57,010 --> 00:11:59,430 ¡Neos se ha ido! ¡Oh! 235 00:11:59,600 --> 00:12:02,180 entonces es empezando por aquí también. 236 00:12:02,350 --> 00:12:04,770 Tu era en el tiempo se está desmoronando. 237 00:12:04,930 --> 00:12:06,600 Primero tu duelo cartas de monstruos, 238 00:12:06,770 --> 00:12:08,350 ahora todo lo demás! 239 00:12:13,400 --> 00:12:15,360 Entonces, ¿qué se supone que qué hacer ahora, Yusei? 240 00:12:15,530 --> 00:12:16,740 ¡Ahora nos movemos! 241 00:12:16,900 --> 00:12:18,110 ¿Dónde? 242 00:12:18,280 --> 00:12:22,450 LOCUTOR: Bienvenido a ¡El Torneo de Duelo de Dominó! 243 00:12:22,620 --> 00:12:23,910 ¡Ah! ¡Qué genial! 244 00:12:24,080 --> 00:12:25,200 Di queso. 245 00:12:24,930 --> 00:12:28,700 "Festival de Domino City: Copa de Duelo de Domino City" 246 00:12:31,250 --> 00:12:33,380 Esto ciertamente es una buena participación. 247 00:12:33,550 --> 00:12:35,510 Y no es de extrañar por qué. El rumor es 248 00:12:35,670 --> 00:12:38,510 El propio Pegaso va estar aquí hoy. 249 00:12:38,680 --> 00:12:40,180 [La gente jadea] 250 00:12:40,340 --> 00:12:41,890 Y ahora señoras y caballeros, 251 00:12:42,050 --> 00:12:43,810 el momento en que has estado esperando! 252 00:12:43,970 --> 00:12:46,100 El hombre detrás del monstruos y la magia, 253 00:12:46,270 --> 00:12:48,100 el creador de Monstruos de duelo... 254 00:12:48,270 --> 00:12:51,940 El único, el grande. ¡Maximillón Pegaso! 255 00:12:53,690 --> 00:12:56,240 ¡Saludos, fanáticos del duelo! Es maravilloso verte, 256 00:12:56,400 --> 00:12:58,650 pero estoy seguro de que no casi tan maravilloso como es 257 00:12:58,820 --> 00:13:02,030 para que me veas, así que por favor disfruta de mi esplendor. 258 00:13:02,200 --> 00:13:03,490 [Aplausos] 259 00:13:03,660 --> 00:13:06,950 Y disfruta tu último Momentos, Pegaso. 260 00:13:11,920 --> 00:13:13,130 Dragones! 261 00:13:13,290 --> 00:13:15,380 Dragones! 262 00:13:15,550 --> 00:13:17,170 Chico, mi cirugía ocular con láser. 263 00:13:17,340 --> 00:13:19,220 seguro que hace esos duelos ¡Los hologramas parecen reales! 264 00:13:19,380 --> 00:13:20,470 ¡Oh! 265 00:13:20,640 --> 00:13:22,930 [Rugido] 266 00:13:28,310 --> 00:13:30,190 No creo que esos sean ¡hologramas, abuelo! 267 00:13:30,350 --> 00:13:31,270 ¡Muévete! 268 00:13:31,440 --> 00:13:32,810 ¡Yugi! ¡Ah! 269 00:13:32,980 --> 00:13:34,020 ¡Abuelo! 270 00:13:39,740 --> 00:13:42,570 Es mi peor miedo. ¡Me han eclipsado! 271 00:13:44,330 --> 00:13:46,790 ¡Oh, no, el edificio! 272 00:13:46,950 --> 00:13:49,040 ¡Aaah! 273 00:13:58,510 --> 00:14:00,010 [Tose] 274 00:14:02,340 --> 00:14:04,600 ¡Eh! 275 00:14:09,020 --> 00:14:10,230 ¡Eh! 276 00:14:18,360 --> 00:14:19,650 ¡No! 277 00:14:19,820 --> 00:14:22,320 Abuelo, él es... 278 00:14:22,490 --> 00:14:26,700 ¡No! 279 00:14:26,870 --> 00:14:29,080 ¡Ja, ja, ja! 280 00:14:29,250 --> 00:14:31,410 ¡Ja, ja, ja, ja! 281 00:14:31,580 --> 00:14:34,000 Por fin mi trabajo está completo. 282 00:14:34,170 --> 00:14:37,630 Tomó algo de tiempo, pero la historia ahora ha cambiado para siempre-- 283 00:14:37,800 --> 00:14:41,170 cambiado para que ¡Duel Monsters ya no existe! 284 00:14:48,260 --> 00:14:49,470 ¡Ah! 285 00:14:57,230 --> 00:14:58,940 ¡Oh! 286 00:14:59,110 --> 00:15:00,690 ¡Aaahh! 287 00:15:02,070 --> 00:15:03,530 Oh... 288 00:15:03,700 --> 00:15:05,030 ¿Estás bien? 289 00:15:05,200 --> 00:15:06,240 ¿Eh? 290 00:15:06,410 --> 00:15:08,280 Está bien, Yugi. Estás a salvo ahora. 291 00:15:08,450 --> 00:15:10,660 ¿Dónde estoy? ¿Está bien mi abuelo? 292 00:15:10,830 --> 00:15:11,910 ¿Dónde está Pegaso? 293 00:15:12,080 --> 00:15:14,670 Esperar. ¿Fue todo? ¿solo un sueño? 294 00:15:14,830 --> 00:15:16,040 Me temo que no. 295 00:15:16,210 --> 00:15:17,460 Este es el trato, hermano; 296 00:15:17,630 --> 00:15:19,800 no se trata de donde lo eres, pero cuando. 297 00:15:19,960 --> 00:15:21,550 te hemos llevado atrás en el tiempo, 298 00:15:21,710 --> 00:15:24,930 Volver a justo antes de esos Los dragones destruyeron este lugar. 299 00:15:27,970 --> 00:15:30,310 ¡Mirar! ¡Neos ha vuelto! 300 00:15:30,470 --> 00:15:31,680 ¿Quiénes son ustedes? 301 00:15:31,850 --> 00:15:34,100 Mi nombre es Yusei Fudo. 302 00:15:34,270 --> 00:15:36,480 Y yo soy Jaden Yuki. 303 00:15:36,650 --> 00:15:39,270 Yusei y Jaden. Soy Yugi Muto. 304 00:15:39,440 --> 00:15:42,320 Oh, no hay necesidad de decirnos quien eres Lo sabemos. 305 00:15:42,490 --> 00:15:44,860 ¿Tú haces? ¿Cómo es eso? 306 00:15:45,030 --> 00:15:47,280 porque somos del futuro. No es un gran grito. 307 00:15:47,450 --> 00:15:48,620 ¿Qué? 308 00:15:48,780 --> 00:15:50,490 Bueno, supongo que es una especie de gran grito. 309 00:15:50,660 --> 00:15:52,700 Sin embargo, en resumen, Estamos aquí para salvar el mundo. 310 00:15:52,870 --> 00:15:55,920 Ese hombre enmascarado que viste --Hay que detenerlo. 311 00:15:56,080 --> 00:15:57,670 como tú, hemos visto 312 00:15:56,280 --> 00:16:00,240 ¡¡Los dragones destruyen la ciudad !! 313 00:15:56,280 --> 00:16:00,240 "Sr. Pegasus J. Crawford" "¿Qué hará?" 314 00:15:56,280 --> 00:16:00,240 ¿¡Qué pasa con el Mundo del Duelo ahora!?" 315 00:15:57,830 --> 00:16:00,170 que pasa si no lo es. 316 00:16:00,340 --> 00:16:02,300 este chico parece como si lo hubiera hecho 317 00:16:02,460 --> 00:16:04,380 su misión en la vida para derrotar a Pegaso. 318 00:16:04,550 --> 00:16:05,760 ¿Pero por qué? 319 00:16:05,930 --> 00:16:07,970 Bueno, no estamos seguros sobre eso todavía, 320 00:16:08,140 --> 00:16:09,470 pero lo sabemos esto mucho. 321 00:16:09,640 --> 00:16:10,890 Si Pegaso se va, 322 00:16:11,060 --> 00:16:12,430 los monstruos del duelo mundo que el creo-- 323 00:16:12,600 --> 00:16:14,180 va con el, junto con 324 00:16:14,350 --> 00:16:15,560 todas las cosas que surgió de ello, 325 00:16:15,730 --> 00:16:18,310 como escuelas, ciudades, gente... lo que sea. 326 00:16:18,480 --> 00:16:20,610 ¡Oh, hombre! 327 00:16:20,770 --> 00:16:22,400 Pero no tiene ser de esa manera. 328 00:16:22,570 --> 00:16:23,900 Por eso estamos aquí. 329 00:16:24,070 --> 00:16:26,450 Juntos podríamos ser capaces para detener a este maníaco. 330 00:16:26,610 --> 00:16:28,360 ¿Nos ayudarás? 331 00:16:33,740 --> 00:16:35,660 Ese tipo lastimó a mi abuelo. 332 00:16:35,830 --> 00:16:38,620 y suena como él también lo está intentando 333 00:16:38,790 --> 00:16:40,880 para lastimar el juego que amo, 334 00:16:41,040 --> 00:16:43,000 así que soy más que dispuesto a ayudarlos a los dos 335 00:16:43,170 --> 00:16:44,510 cualquier forma que pueda. 336 00:16:44,670 --> 00:16:47,220 Hagamos que este tipo se arrepienta ¡Alguna vez se metió con nosotros! 337 00:16:47,380 --> 00:16:48,970 Me alegro de tenerte de nuestro lado. 338 00:16:49,140 --> 00:16:50,340 ¿Contento? ¡Prueba extasiado! 339 00:16:50,510 --> 00:16:52,350 Tenemos al Rey de Juegos en nuestro rincón! 340 00:16:52,510 --> 00:16:53,930 ¡Ahora hagamos esto! 341 00:16:57,940 --> 00:17:00,060 Buen trabajo asustando ¡Fueralos! 342 00:17:00,230 --> 00:17:01,310 Así es, todos. 343 00:17:01,480 --> 00:17:03,150 Sigue corriendo ¡y no mires atrás! 344 00:17:03,320 --> 00:17:05,110 espero esto asusta a Pegaso. 345 00:17:05,280 --> 00:17:07,190 De esa manera, él no será aplastado por ese edificio. 346 00:17:07,360 --> 00:17:10,360 Bien. Entonces él y el futuro. de Duel Monsters están a salvo. 347 00:17:10,530 --> 00:17:12,200 ¡Creo que no! 348 00:17:19,250 --> 00:17:22,080 ¡Escucha aquí! sabemos lo que estás haciendo, 349 00:17:22,250 --> 00:17:24,800 y no vamos a deja que suceda. ¿Entiendo? 350 00:17:24,960 --> 00:17:26,840 Entonces, ¿por qué no simplemente hazlo fácil para ti mismo 351 00:17:27,010 --> 00:17:29,470 y volver a donde sea ¡De dónde vienes! 352 00:17:29,630 --> 00:17:32,390 De donde vengo es por eso que estoy aquí. 353 00:17:32,550 --> 00:17:35,510 Quizás sea el momento... 354 00:17:35,680 --> 00:17:37,600 nos conocemos. 355 00:17:37,770 --> 00:17:39,270 El nombre es Paradoja. 356 00:17:39,440 --> 00:17:40,690 ¿Paradoja? 357 00:17:40,850 --> 00:17:42,400 lo dudo has oído hablar de mí. 358 00:17:42,560 --> 00:17:44,860 De hecho, estoy muy seguro que no lo has hecho. 359 00:17:45,020 --> 00:17:47,860 Después de todo, no vengo de cualquiera de tus épocas en el tiempo. 360 00:17:48,030 --> 00:17:49,400 Yo vengo del futuro. 361 00:17:49,570 --> 00:17:51,160 ¿Qué es eso? se supone que significa? 362 00:17:51,320 --> 00:17:53,530 Olvídalo. el solo esta intentando para entrar en tu cabeza. 363 00:17:53,700 --> 00:17:55,120 No nos importa tu historia de fondo. 364 00:17:55,280 --> 00:17:57,290 solo nos preocupamos manteniendo nuestro mundo seguro! 365 00:17:57,450 --> 00:17:59,000 Ah, ¿es así? 366 00:17:59,160 --> 00:18:01,080 ¡Ja, ja, ja! Demasiado. 367 00:18:01,250 --> 00:18:04,380 Nadie pensó en retenerme seguro, o aquellos que amaba, 368 00:18:04,540 --> 00:18:06,710 y ahora finalmente lo haré tener mi venganza. 369 00:18:06,880 --> 00:18:08,010 libraré al mundo 370 00:18:08,170 --> 00:18:10,170 de lo que causó todo mi dolor y sufrimiento. 371 00:18:10,340 --> 00:18:13,300 Por eso estoy aquí, porque me he dado cuenta de algo 372 00:18:13,470 --> 00:18:16,470 sobre este juego que te encanta, este duelo de monstruos. 373 00:18:16,640 --> 00:18:18,600 El mundo estaría muy lejos mejor lugar sin él. 374 00:18:18,770 --> 00:18:21,390 Los monstruos, los hechizos... ¿Qué bien ha salido de ello? 375 00:18:21,560 --> 00:18:23,020 Es cierto, todos ustedes salvó el mundo 376 00:18:23,190 --> 00:18:25,360 muchas veces con tus preciosas cartas, 377 00:18:25,520 --> 00:18:26,690 pero contra adversarios 378 00:18:26,860 --> 00:18:28,650 que estaban usando el mismo cartas para destruirlo. 379 00:18:28,820 --> 00:18:30,280 Así que eso es ¿Por qué estás aquí? 380 00:18:30,440 --> 00:18:32,490 Para librar al mundo de los monstruos de duelo? 381 00:18:32,660 --> 00:18:34,740 Eso es correcto, de una vez por todas. 382 00:18:34,910 --> 00:18:36,740 No bajo nuestra vigilancia, ¡No lo harás! 383 00:18:36,910 --> 00:18:38,330 ¡Idiotas sin sentido! 384 00:18:38,490 --> 00:18:39,660 ¿No lo ves? 385 00:18:39,830 --> 00:18:41,120 En lugar de intentar detenerme, 386 00:18:41,290 --> 00:18:43,670 ustedes tres deberían intentarlo ¡Haz lo mejor que puedas para ayudarme! 387 00:18:43,830 --> 00:18:47,750 Te dije de donde vengo es la razón por la que estoy aquí. 388 00:18:47,920 --> 00:18:50,460 De donde vengo es ¡Un futuro condenado! 389 00:18:50,630 --> 00:18:51,550 ¡Eh! 390 00:18:51,720 --> 00:18:53,590 No. Nuestro futuro es uno brillante. 391 00:18:53,760 --> 00:18:57,350 Que no es. Es un lugar desolado, 392 00:18:57,510 --> 00:19:00,430 tan desolado que podría ya no soporto verlo 393 00:19:00,600 --> 00:19:01,480 a través de mis propios ojos. 394 00:19:01,640 --> 00:19:03,270 Empecé a usar una máscara, 395 00:19:03,440 --> 00:19:06,980 y fue a través de este filtro que finalmente comencé a ver-- 396 00:19:07,150 --> 00:19:09,320 ver por qué las cosas había terminado de esta manera, 397 00:19:09,480 --> 00:19:12,320 y la respuesta Era Duelo de Monstruos. 398 00:19:12,490 --> 00:19:15,320 Entonces, ¿qué mejor manera para destruir este virus 399 00:19:15,490 --> 00:19:17,370 que viajando volver al principio 400 00:19:17,530 --> 00:19:19,620 y no dejar que se propague? 401 00:19:19,790 --> 00:19:23,040 Viajar en el tiempo no es tarea fácil, pero donde hay voluntad, 402 00:19:23,210 --> 00:19:26,170 hay una manera, y había voluntad. 403 00:19:26,330 --> 00:19:27,710 Pero no lo hagas darse cuenta? 404 00:19:27,880 --> 00:19:29,960 No solo estás limpiando a cabo duelo de monstruos, 405 00:19:30,130 --> 00:19:31,800 ¡pero la gente también! 406 00:19:31,960 --> 00:19:33,550 estas destruyendo todo y todos 407 00:19:33,720 --> 00:19:35,090 alguna vez tocado por el juego! 408 00:19:35,260 --> 00:19:36,930 Por supuesto Me doy cuenta de eso, Yusei. 409 00:19:37,090 --> 00:19:38,470 De hecho, 410 00:19:38,640 --> 00:19:40,510 eso es lo que estoy buscando con ganas de lo máximo. 411 00:19:40,680 --> 00:19:42,390 tu eres ¡un cachorro enfermo! 412 00:19:42,560 --> 00:19:43,850 Tal vez el juego no perfecto, 413 00:19:44,020 --> 00:19:45,850 pero se crea más cosas buenas que malas! 414 00:19:46,020 --> 00:19:47,230 Y otra cosa-- 415 00:19:47,400 --> 00:19:48,560 el futuro aún no está escrito. 416 00:19:48,730 --> 00:19:50,480 Todavía hay tiempo para cosas que cambiar! 417 00:19:50,650 --> 00:19:53,400 Bueno, entonces parece que tenemos una diferencia de opinión, 418 00:19:53,570 --> 00:19:55,740 y ya que dudo más palabras 419 00:19:55,900 --> 00:19:57,200 resolverá nuestro impasse, 420 00:19:57,360 --> 00:19:58,740 tal vez deberíamos buscar resolverlo de otra manera. 421 00:19:58,910 --> 00:20:00,530 Si estas diciendo quieres batirte en duelo, 422 00:20:00,700 --> 00:20:02,120 ¡Adelante, Paradoja! 423 00:20:02,290 --> 00:20:05,370 Bien, entonces. creo que es apropiado para destruirlos a los tres 424 00:20:05,540 --> 00:20:07,880 con las mismas cartas que estás intentando salvar. 425 00:20:15,880 --> 00:20:17,300 ¡Eh! 426 00:20:23,060 --> 00:20:26,980 Paradoja, prepárate ¡Para comenzar tu juego! 427 00:20:27,140 --> 00:20:29,360 Tu cruzada del tiempo retorcido se detiene aquí. 428 00:20:29,520 --> 00:20:30,860 ¡Aceleremos! 429 00:20:31,020 --> 00:20:33,280 Yugi, fuera de todos nuestros duelos, 430 00:20:33,440 --> 00:20:34,610 esto puede ser el más duro. 431 00:20:34,780 --> 00:20:36,950 Entonces levantémonos al desafío. 432 00:20:40,620 --> 00:20:47,580 Yu-Gi-Oh! 433 00:20:47,750 --> 00:20:50,500 solo tengo una cosa Para decirte, Paradoja. 434 00:20:50,670 --> 00:20:51,880 ¡Es hora de batirse en duelo! 435 00:20:52,040 --> 00:20:53,800 ¡Vamos! ¡Vamos! 436 00:21:04,220 --> 00:21:05,720 Deséales suerte, faraón. 437 00:21:05,890 --> 00:21:08,480 El destino de todos nosotros ahora recae en estos tres. 438 00:21:08,640 --> 00:21:11,610 Yo iré primero y creo que empezaré 439 00:21:11,770 --> 00:21:15,530 activando el hechizo de campo Mundo Maléfico. 440 00:21:31,500 --> 00:21:34,130 ¡Oh! ¿Qué es exactamente? sucedió? 441 00:21:34,290 --> 00:21:35,630 ¡Mundo maléfico! 442 00:21:35,800 --> 00:21:37,970 Ahora, en lugar de dibujar un carta durante mi fase de robo, 443 00:21:38,130 --> 00:21:41,140 Se me permite agregar un aleatorio Monstruo maléfico de mi mazo 444 00:21:41,300 --> 00:21:42,970 directamente a mi mano. 445 00:21:43,140 --> 00:21:45,220 A continuación enviaré Dragón del Fin Cibernético 446 00:21:45,390 --> 00:21:47,350 desde mi mazo extra al cementerio, 447 00:21:47,520 --> 00:21:50,890 que significa cibernético maléfico ¡Ahora aparece End Dragon! 448 00:21:55,860 --> 00:21:57,110 Oye, ¿alguien sabe? 449 00:21:57,280 --> 00:21:59,150 que cosa maléfica se trata? 450 00:21:59,320 --> 00:22:00,780 No es alguna "cosa". 451 00:22:00,950 --> 00:22:03,200 Es el tipo de mazo que uso, un tipo del futuro-- 452 00:22:03,370 --> 00:22:05,240 una de las muchas ventajas del viaje en el tiempo. 453 00:22:05,410 --> 00:22:07,120 Jaden, ¿viste? cómo acaba de convocar 454 00:22:07,290 --> 00:22:09,120 la versión maléfica de ese Dragón? 455 00:22:09,290 --> 00:22:10,910 Ajá. simplemente desterrando 456 00:22:11,080 --> 00:22:13,080 la versión regular de Cyber ​​End al cementerio. 457 00:22:13,250 --> 00:22:14,710 ¡Eso es todo lo que hizo falta! 458 00:22:14,880 --> 00:22:17,050 En otras palabras, al destruir una la buena versión del monstruo, 459 00:22:17,210 --> 00:22:18,710 él puede dar vida a su mal. 460 00:22:18,880 --> 00:22:20,630 Parece una paradoja realmente ve 461 00:22:20,800 --> 00:22:22,590 solo el lado oscuro en Duelo de monstruos. 462 00:22:22,760 --> 00:22:26,010 Sí, Yugi, y voy a ¡Úsalo para derrotarlos a todos! 463 00:22:26,180 --> 00:22:28,890 Pero no lo entendamos delante de nosotros mismos. 464 00:22:29,060 --> 00:22:31,140 termino mi turno con uno boca abajo. 465 00:22:31,310 --> 00:22:34,060 Escuchen, Jaden, Yugi. 466 00:22:34,230 --> 00:22:35,770 sabemos lo que es en juego aquí. 467 00:22:35,940 --> 00:22:37,940 Nuestros amigos, nuestro futuro 468 00:22:38,110 --> 00:22:39,490 todo está en juego. 469 00:22:39,650 --> 00:22:41,200 Todo depende de este duelo. 470 00:22:41,360 --> 00:22:43,820 Es cierto que podemos todos se acaban de conocer 471 00:22:43,990 --> 00:22:46,530 y puede que no se conozcan estilos y estrategias de duelo, 472 00:22:46,700 --> 00:22:50,580 pero aun así, ahora mismo, tenemos que luchar como uno solo. 473 00:22:50,750 --> 00:22:54,710 Todas nuestras habilidades, todo nuestro pasado. experiencias, usémoslas. 474 00:22:54,880 --> 00:22:57,460 Centrémonos todos a esta causa común! 475 00:22:57,630 --> 00:22:58,920 Mmm. 476 00:22:59,090 --> 00:23:00,590 Mmm. 477 00:23:00,760 --> 00:23:04,180 De acuerdo, Yusei. y yo piensa que deberías estar 478 00:23:04,340 --> 00:23:05,720 el que nos iniciará. 479 00:23:05,890 --> 00:23:07,470 Bien. 480 00:23:07,640 --> 00:23:09,470 ¡Aquí vamos! 481 00:23:09,640 --> 00:23:13,190 Primero juego la carta de hechizo. ¡Reencarnación de la Esperanza! 482 00:23:13,350 --> 00:23:15,400 Enviando dos monstruos al cementerio ahora, 483 00:23:15,560 --> 00:23:17,560 podemos dibujar un carta de monstruo más tarde. 484 00:23:17,730 --> 00:23:19,610 ¡Tonto! ¿No te das cuenta? no habrá un después 485 00:23:19,780 --> 00:23:21,110 para ti o tus amigos? 486 00:23:21,280 --> 00:23:24,400 Bueno, ahora mismo estoy ¡Invocando Junk Synchron! 487 00:23:24,570 --> 00:23:26,740 Y porque pude para convocarlo, 488 00:23:26,910 --> 00:23:29,240 ahora puedo convocar un monstruo de nivel 2 o inferior 489 00:23:29,410 --> 00:23:30,740 de mi cementerio! 490 00:23:30,910 --> 00:23:34,870 Sonic Chick, abanica tu plumas en modo defensa! 491 00:23:35,040 --> 00:23:37,420 A continuación jugaré Quillbolt. La habilidad del erizo 492 00:23:37,580 --> 00:23:39,590 desde mi cementerio-- una habilidad que, 493 00:23:39,750 --> 00:23:42,210 ya que tengo un Tuner Monster ya en el campo, 494 00:23:42,380 --> 00:23:45,010 me permite convocar a mi erizo Directo al campo. 495 00:23:45,180 --> 00:23:46,840 Pero no será por mucho tiempo, 496 00:23:47,010 --> 00:23:48,970 ni ninguno de mis otros monstruos, 497 00:23:49,140 --> 00:23:50,760 al menos no en su forma presente, 498 00:23:50,930 --> 00:23:52,770 porque estoy sintonizando ellos todos juntos. 499 00:23:52,930 --> 00:23:55,560 Así como Yugi, Jaden y yo estamos combinando nuestro poder, 500 00:23:55,730 --> 00:23:58,770 estos tres tienen ahora combinaron los suyos. 501 00:23:58,940 --> 00:24:03,490 Invoco la Sincronía ¡Monstruo, basura Gardna! 502 00:24:06,320 --> 00:24:08,200 ¿Sincronía qué? 503 00:24:08,370 --> 00:24:11,200 No lo sé, pero yo Me gusta. ¡Demasiado genial! 504 00:24:11,370 --> 00:24:14,830 coloco dos cartas boca abajo y terminar mi turno. 505 00:24:15,000 --> 00:24:16,830 Qué verdaderamente patético. 506 00:24:17,000 --> 00:24:18,540 Si eso es lo mejor para ti puedo hacer, entonces todos ustedes 507 00:24:18,710 --> 00:24:20,790 también podría simplemente rendirse aquí y ahora. 508 00:24:20,960 --> 00:24:22,800 Tus mazos son no hay rival para el mío, 509 00:24:22,960 --> 00:24:25,470 no desde que me arrebaté Dragón de polvo de estrellas de Yusei. 510 00:24:25,630 --> 00:24:27,010 ¡Es mi jugada! 511 00:24:27,180 --> 00:24:29,760 Y con ello te mostraré una bestia con verdadero poder. 512 00:24:29,930 --> 00:24:32,810 Envío Rainbow Dragon desde mi mazo al cementerio, 513 00:24:32,970 --> 00:24:34,350 que, como viste antes, 514 00:24:34,520 --> 00:24:37,600 significa que puedo convocar ¡Dragón arcoíris maléfico! 515 00:24:47,700 --> 00:24:48,780 ¿Cómo te atreves? 516 00:24:48,950 --> 00:24:50,370 dejar a mi amigo ¡Tarjeta fuera de esto! 517 00:24:50,530 --> 00:24:52,700 Ahora sabemos por qué estaba robando esas cartas. 518 00:24:52,870 --> 00:24:53,910 ¿Por qué crees que estaba saltando en el tiempo 519 00:24:54,080 --> 00:24:55,450 en primer lugar? 520 00:24:55,620 --> 00:24:57,120 Entonces podría recoger las cartas 521 00:24:57,290 --> 00:24:58,960 necesitaría destruir a Pegaso. 522 00:24:59,120 --> 00:25:00,750 Pero hasta que llegue ese momento, 523 00:25:00,920 --> 00:25:04,050 Los usaré para destruir ¡ustedes tres! 524 00:25:04,210 --> 00:25:06,970 Dragón arcoíris maléfico, ataque! 525 00:25:07,130 --> 00:25:08,760 ¡Oleada espectral! 526 00:25:10,640 --> 00:25:13,680 Yo juego Junk Gardna's habilidad, y con ella, 527 00:25:13,850 --> 00:25:17,310 tu dragón está a punto de llegar cambió al modo de defensa. 528 00:25:21,150 --> 00:25:24,360 Bien, entonces. te detuviste uno de mis dragones maléficos, 529 00:25:24,520 --> 00:25:27,070 pero como recuerdas, Tengo dos fuera. 530 00:25:27,240 --> 00:25:30,030 Dragón cibernético maléfico del fin, ataque! 531 00:25:34,700 --> 00:25:35,660 ¡Eh! 532 00:25:35,830 --> 00:25:37,500 Oh... 533 00:25:37,660 --> 00:25:38,870 ¿Estás bien? 534 00:25:39,040 --> 00:25:40,460 ¡Di algo, amigo! 535 00:25:40,620 --> 00:25:42,040 Estoy bien. 536 00:25:42,210 --> 00:25:44,250 Bueno, no lo estarás cuando tus puntos de vida se agotan, 537 00:25:44,420 --> 00:25:46,630 porque en un maléfico duelo, no solo se pierde 538 00:25:46,800 --> 00:25:48,340 el partido, pierdes tu alma. 539 00:25:52,590 --> 00:25:55,260 Yo juego Junk Gardna's segunda habilidad! 540 00:25:55,430 --> 00:25:57,220 Cuando sea destruido, cambia 541 00:25:57,390 --> 00:26:00,230 uno de tus monstruos en modo de defensa. 542 00:26:00,390 --> 00:26:03,150 Y luego juego la trampa. ¡El despertar del milagro! 543 00:26:03,310 --> 00:26:05,900 Me permite despertar un monstruo de mi cementerio 544 00:26:06,070 --> 00:26:07,820 eso fue destruido este turno. 545 00:26:10,570 --> 00:26:13,320 Lo lamento. nos perdí algunos puntos allí. 546 00:26:13,490 --> 00:26:14,830 No te arrepientas, Yusei. 547 00:26:14,990 --> 00:26:16,410 Totalmente. Sólo te defendiste 548 00:26:16,580 --> 00:26:18,410 ataques de dos ¡Monstruos súper duros! 549 00:26:18,580 --> 00:26:19,620 ¡Así se hace! 550 00:26:19,790 --> 00:26:22,040 Gracias chicos. Hice lo mejor que pude. 551 00:26:22,210 --> 00:26:23,880 Contra una baraja que está apilado con 552 00:26:24,040 --> 00:26:25,710 las mejores cartas a lo largo de todo el tiempo, 553 00:26:25,880 --> 00:26:27,250 eso es todo lo que podemos hacer, 554 00:26:27,420 --> 00:26:28,840 y eso es lo que somos voy a tener que seguir haciendo 555 00:26:29,010 --> 00:26:30,670 para ganar este duelo! 556 00:26:30,840 --> 00:26:32,630 En mis viajes en el tiempo, He escuchado 557 00:26:32,800 --> 00:26:34,470 algunas de tus charlas de ánimo pasadas, 558 00:26:34,640 --> 00:26:37,560 pero eso fue de lejos Eres lo más patético. 559 00:26:37,720 --> 00:26:40,350 coloco una carta boca abajo y terminar mi turno. 560 00:26:40,520 --> 00:26:41,690 Bueno, está bien, entonces, 561 00:26:41,850 --> 00:26:43,850 es mi turno de tomar ¡Un crack hacia ti! 562 00:26:44,020 --> 00:26:45,480 ¡Aquí va! 563 00:26:45,650 --> 00:26:48,440 Yusei, genial si ¿Aprovechar tu juego? 564 00:26:48,610 --> 00:26:50,820 Está bien. ¡Entonces juego esto! 565 00:26:50,990 --> 00:26:53,360 Polimerización ahora fusiona Junk Gardna 566 00:26:53,530 --> 00:26:56,070 con el héroe elemental Neos ¡Eso está en mi mano! 567 00:26:57,660 --> 00:26:59,290 Esta es la primera-- dos monstruos 568 00:26:59,450 --> 00:27:02,160 de diferentes tiempos ¡Uniéndonos como uno solo! 569 00:27:02,330 --> 00:27:04,710 aqui viene lo mejor de ambos mundos, 570 00:27:04,880 --> 00:27:07,460 el héroe elemental ¡Caballero Neos! 571 00:27:10,340 --> 00:27:13,630 Ahora Caballero Neos Elemental obtiene una potencia sobrealimentada 572 00:27:13,800 --> 00:27:17,100 igual a la mitad de los puntos de ataque del Junk Gardna de Yusei. 573 00:27:18,930 --> 00:27:21,980 Y será mejor que creas que voy a hacer un buen uso de ese poder. 574 00:27:22,140 --> 00:27:23,730 ¡Así que carga, Caballero Neos! 575 00:27:23,890 --> 00:27:26,940 Derrota a ese cibernético maléfico ¡Fin Dragón! 576 00:27:34,990 --> 00:27:37,870 Ah, y por cierto, La habilidad de Neos Knight 577 00:27:38,030 --> 00:27:40,790 le permite dos ataques en esta única batalla! 578 00:27:40,950 --> 00:27:42,370 ¿Dos ataques? 579 00:27:49,670 --> 00:27:51,050 No eres tan duro. 580 00:27:51,210 --> 00:27:52,880 Bien hecho, Jaden. he oído de caballeros matando 581 00:27:53,050 --> 00:27:54,590 dragones antes, pero no dos a la vez. 582 00:27:54,760 --> 00:27:56,180 ¡Ja ja! 583 00:27:56,340 --> 00:27:58,800 A ver si todavía estás sonriendo después de esto. 584 00:27:58,970 --> 00:28:00,720 juego la trampa Melodía maléfica. 585 00:28:02,930 --> 00:28:05,480 Ahora, desde un Maléfico El monstruo ha sido destruido, 586 00:28:05,640 --> 00:28:07,940 puedo dibujar dos cartas de mi mazo. 587 00:28:08,110 --> 00:28:12,030 Bien. Luego juego cuatro cartas boca abajo para finalizar mi turno. 588 00:28:12,190 --> 00:28:13,740 Bien jugado, Jaden. 589 00:28:13,900 --> 00:28:15,610 Tienes que decirme, donde aprendiste 590 00:28:15,780 --> 00:28:18,120 batirse en duelo con tal corazón y pasión? 591 00:28:18,280 --> 00:28:20,780 un pequeño lugar llamada Academia de Duelo. 592 00:28:20,950 --> 00:28:23,250 Y lo creas o no, Normalmente me salto las clases. 593 00:28:23,410 --> 00:28:25,210 Bueno, si yo fuera tu maestro, 594 00:28:25,370 --> 00:28:27,750 Definitivamente te daría una "A" en ese último movimiento. 595 00:28:27,920 --> 00:28:30,420 YUSEI, VOZ EN OFF: Espero que la gente de New Domino City 596 00:28:30,590 --> 00:28:32,750 dame paso marcas después de esto. 597 00:28:32,920 --> 00:28:35,670 Es mi turno, pero en lugar de dibujar, 598 00:28:35,840 --> 00:28:37,010 Usaré mi hechizo de campo 599 00:28:37,180 --> 00:28:39,930 para agregar un Maléfico aleatorio monstruo a mi mano. 600 00:28:40,100 --> 00:28:41,430 ¡Excelente! 601 00:28:41,600 --> 00:28:42,890 Ahora tengo todo lo que necesito 602 00:28:43,060 --> 00:28:44,890 para ganar esto justo al alcance de mi mano. 603 00:28:45,060 --> 00:28:46,350 El futuro será pronto se curará 604 00:28:46,520 --> 00:28:48,060 del duelo ¡Plaga de monstruos! 605 00:28:48,230 --> 00:28:49,350 Envío dragón de polvo de estrellas 606 00:28:49,520 --> 00:28:51,480 desde mi mazo extra al cementerio. 607 00:28:51,650 --> 00:28:55,190 Ahora levántate, ¡Dragón de polvo de estrellas maléfico! 608 00:29:02,240 --> 00:29:04,160 ¡Mi polvo de estrellas! 609 00:29:04,330 --> 00:29:06,620 [Rugidos] 610 00:29:06,790 --> 00:29:07,910 Paradoja, serpiente, 611 00:29:08,080 --> 00:29:09,540 ¿Qué tienes? hecho con eso? 612 00:29:09,710 --> 00:29:13,300 simplemente lo he presentado al poder de las sombras, 613 00:29:13,460 --> 00:29:14,630 ¡Y hay más por venir! 614 00:29:14,800 --> 00:29:18,510 A continuación convoco Engranaje paralelo maléfico. 615 00:29:18,680 --> 00:29:20,340 Ahora, engranaje paralelo, 616 00:29:20,510 --> 00:29:22,930 Sintoniza con mi Malefic ¡Dragón de polvo de estrellas! 617 00:29:23,100 --> 00:29:23,970 ¿Qué? 618 00:29:24,140 --> 00:29:25,430 tu no lo eres el unico aqui 619 00:29:25,600 --> 00:29:27,640 ¿Quién puede sincronizar? Invoca, Yusei. 620 00:29:29,730 --> 00:29:32,110 He aquí, como el las sombras gotean 621 00:29:32,270 --> 00:29:33,570 a través de las grietas del tiempo, 622 00:29:33,730 --> 00:29:35,980 y ser testigo de cómo el La oscuridad se acumula 623 00:29:36,150 --> 00:29:38,900 para crear pura maldad! 624 00:29:39,070 --> 00:29:42,280 Yo invoco por sincronización ¡Dragón Paradoja Maléfico! 625 00:29:45,740 --> 00:29:47,370 No es bueno. 626 00:29:47,540 --> 00:29:50,420 Y el siguiente. voy a activar ¡Su habilidad especial! 627 00:29:50,580 --> 00:29:52,380 Verás, ya que yo Sincronizado convocado, 628 00:29:52,540 --> 00:29:54,460 tengo permitido traer respalda un monstruo sincronizado 629 00:29:54,630 --> 00:29:56,500 desde mi cementerio Directo al campo. 630 00:29:56,670 --> 00:29:59,380 Así que levántate una vez más, ¡Dragón de polvo de estrellas! 631 00:30:00,970 --> 00:30:02,800 ¿Dos dragones otra vez? 632 00:30:02,970 --> 00:30:05,140 Así es, Yusei. y ahora Dragón Paradoja 633 00:30:05,310 --> 00:30:07,140 reduce los puntos de ataque del monstruo de jaden 634 00:30:07,310 --> 00:30:10,020 por los puntos de ataque de el monstruo acaba de revivir. 635 00:30:10,190 --> 00:30:12,520 Entonces, Caballero Neos, ¡apagado! 636 00:30:13,900 --> 00:30:14,940 ¡Neos, no! 637 00:30:15,110 --> 00:30:17,030 No es bueno. Si esto sigue así, 638 00:30:17,190 --> 00:30:19,400 Jaden y los demás ¡No durará mucho! 639 00:30:19,570 --> 00:30:21,700 yo diría que ustedes tres dar una buena pelea, 640 00:30:21,860 --> 00:30:23,070 Sólo que tú no lo hiciste. 641 00:30:23,240 --> 00:30:27,290 Dragón de la paradoja maléfica, ¡Destruye a Neos Knight! 642 00:30:31,370 --> 00:30:32,540 ¿Sabes qué? que hacer, Jaden. 643 00:30:32,710 --> 00:30:34,000 ¡Puedes apostar que sí! 644 00:30:34,170 --> 00:30:36,420 Juego una trampa ¡Barrera de héroe! 645 00:30:36,590 --> 00:30:39,010 Gracias a esto, desde que tener un héroe elemental 646 00:30:39,170 --> 00:30:42,130 en mi campo, puedo ¡niega tu ataque! 647 00:30:43,720 --> 00:30:45,260 ¡Bien hecho! ¡Buen movimiento! 648 00:30:45,430 --> 00:30:47,180 ¡No estaría tan seguro! 649 00:30:47,350 --> 00:30:49,180 juego la trampa ¡Corriente de garra maléfica! 650 00:30:49,350 --> 00:30:51,690 Desde una sincronía maléfica El monstruo está en mi campo 651 00:30:51,850 --> 00:30:54,480 tengo permitido destruir ¡Uno de tus monstruos! 652 00:30:58,730 --> 00:31:00,440 ¡Oh! Veré tu trampa 653 00:31:00,610 --> 00:31:02,200 y criarte con uno de los míos-- 654 00:31:02,360 --> 00:31:03,910 ¡Espejismo elemental! 655 00:31:04,070 --> 00:31:06,660 Ahora, porque un héroe elemental en mi campo fue destruido 656 00:31:06,830 --> 00:31:08,870 debido a un efecto, Puedo traerlo de vuelta. 657 00:31:09,040 --> 00:31:11,160 Regresar a la batalla, ¡Caballero Neos! 658 00:31:13,370 --> 00:31:15,040 ¡Un mostrador perfecto! 659 00:31:15,210 --> 00:31:17,630 Ah, lo acabo de descubrir Habría sido grosero de mi parte 660 00:31:17,790 --> 00:31:19,750 para dejarte ir sin un monstruo ahí fuera contigo. 661 00:31:19,920 --> 00:31:22,220 Gracias. y tu puedes cuenta conmigo 662 00:31:22,380 --> 00:31:25,510 poner neos caballero al buen uso. 663 00:31:25,680 --> 00:31:27,510 Lo siento Yugi. pero incluso lo mejor 664 00:31:27,680 --> 00:31:29,060 no será lo suficientemente bueno aquí, 665 00:31:29,220 --> 00:31:31,430 no mientras tenga Dragón de polvo de estrellas, 666 00:31:31,600 --> 00:31:34,060 porque debido a maléfico La habilidad del Dragón Paradoja, 667 00:31:34,230 --> 00:31:35,650 Los puntos de ataque de tu monstruo. 668 00:31:35,810 --> 00:31:38,480 disminución por Stardust ¡Puntos de ataque del dragón! 669 00:31:39,730 --> 00:31:41,230 Todo esto es culpa mía. 670 00:31:41,400 --> 00:31:42,780 No, no lo es, Yusei. 671 00:31:42,940 --> 00:31:44,570 Stardust Dragon es tu carta, 672 00:31:44,740 --> 00:31:46,700 pero no lo estás controlando, al menos no todavía. 673 00:31:46,870 --> 00:31:48,280 ¿Qué quieres decir? 674 00:31:48,450 --> 00:31:52,200 A continuación colocaré dos cartas. boca abajo para finalizar mi turno. 675 00:31:52,370 --> 00:31:54,250 ¡Entonces es mi turno ahora! 676 00:31:54,410 --> 00:31:57,250 ¡Así que prepárate! 677 00:31:57,420 --> 00:32:01,090 Muy bien. veamos que Tienes, Rey de los Juegos. 678 00:32:01,250 --> 00:32:04,260 Yugi, mis cartas. son tus cartas! 679 00:32:04,420 --> 00:32:05,840 Bueno, en ese caso, 680 00:32:06,010 --> 00:32:08,220 usaré reencarnación del efecto esperanza 681 00:32:08,390 --> 00:32:10,680 para agregar un monstruo de mi baraja a mi mano, 682 00:32:10,850 --> 00:32:14,060 y el monstruo que elijo ¡Es el Mago Oscuro! 683 00:32:14,230 --> 00:32:16,230 Como si no lo hiciera verlo venir. 684 00:32:16,390 --> 00:32:19,610 Luego activo la carta de hechizo. conocidas como Reglas Antiguas. 685 00:32:19,770 --> 00:32:21,400 Con eso, tengo permitido convocar 686 00:32:21,570 --> 00:32:24,990 un monstruo de nivel 5 o superior directamente de mi mano. 687 00:32:25,150 --> 00:32:28,070 Así que sal al campo ¡Mago oscuro! 688 00:32:33,750 --> 00:32:35,410 Según los libros de historia, 689 00:32:35,580 --> 00:32:37,000 esa carta es el as de Yugi. 690 00:32:37,170 --> 00:32:38,920 Lo sé. ¡Fresco! 691 00:32:39,080 --> 00:32:41,170 Bueno, como "cool" como puede ser, 692 00:32:41,340 --> 00:32:44,340 todavía está sujeto a la paradoja Efecto de apagado del dragón. 693 00:32:44,510 --> 00:32:46,300 Mientras Stardust Dragón está fuera 694 00:32:46,470 --> 00:32:47,760 esto será difícil de ganar. 695 00:32:47,930 --> 00:32:51,510 Escucha, si Stardust necesita ser destruido 696 00:32:51,680 --> 00:32:53,470 para que tengamos una oportunidad, luego destrúyelo. 697 00:32:53,640 --> 00:32:54,680 ¡Yusei! 698 00:32:54,850 --> 00:32:56,100 es mejor que 699 00:32:56,270 --> 00:32:58,520 que estar bajo el control de la paradoja. 700 00:33:03,230 --> 00:33:05,240 Oh, qué conmovedor. ¡Ahora vete ya! 701 00:33:07,820 --> 00:33:09,860 De mi mano, juego el hechizo 702 00:33:10,030 --> 00:33:11,870 Vínculo entre maestros y Estudiante! 703 00:33:12,030 --> 00:33:14,040 Desde que tengo Mago Oscuro afuera en el campo, 704 00:33:14,200 --> 00:33:16,620 Puedo convocar a su alumno, chica maga oscura, 705 00:33:16,790 --> 00:33:19,210 en modo defensa! 706 00:33:19,370 --> 00:33:21,210 Dios mío. parece como va a ser 707 00:33:21,380 --> 00:33:23,590 un verdadero truco para nosotros vence aquí. 708 00:33:23,750 --> 00:33:26,550 Bueno, tal vez, pero Recuerden, como magos, 709 00:33:26,710 --> 00:33:28,760 no hay truco que no podemos lograrlo. 710 00:33:28,930 --> 00:33:30,140 Bien. 711 00:33:30,300 --> 00:33:33,140 A continuación, juego el hechizo. Puerta Mágica de los Milagros. 712 00:33:33,300 --> 00:33:36,430 Ahora como tengo dos lanzadores de hechizos en mi campo, 713 00:33:36,600 --> 00:33:38,690 Puedo cambiar uno de tus monstruos al modo defensa 714 00:33:38,850 --> 00:33:41,730 y cámbialo a mi lado. 715 00:33:41,900 --> 00:33:45,610 ¡Oh! Juego una trampa ¡Fuerza Maléfica! 716 00:33:45,780 --> 00:33:48,240 Y equipando a Malefic Fuerza a mi monstruo, 717 00:33:48,400 --> 00:33:50,530 no puede verse afectado por tus hechizos, 718 00:33:50,700 --> 00:33:54,160 que significa Dragón Paradoja ya no está en juego. 719 00:33:54,330 --> 00:33:55,450 Sí, eso es verdad. 720 00:33:55,620 --> 00:33:58,120 pero el dragón de polvo de estrellas todavía lo es. 721 00:34:01,210 --> 00:34:02,420 ¡No! 722 00:34:07,550 --> 00:34:11,380 Yusei, el Dragón de Polvo de Estrellas es ahora de vuelta a donde pertenece. 723 00:34:11,550 --> 00:34:13,140 ¡Gracias Yugi! 724 00:34:13,300 --> 00:34:15,220 ¡Ja! nunca quisiste Dragón Paradoja 725 00:34:15,390 --> 00:34:16,430 en el primero lugar, ¿verdad? 726 00:34:16,600 --> 00:34:19,230 Mmm. Discurso del Dragón Paradoja, 727 00:34:19,390 --> 00:34:21,230 su habilidad es ya no está en vigor, 728 00:34:21,390 --> 00:34:24,520 lo que significa que nuestros monstruos Los puntos de ataque vuelven a la normalidad. 729 00:34:29,240 --> 00:34:31,490 Bravo, Yugi. Pero ¿y qué? 730 00:34:31,650 --> 00:34:33,990 si restauraste tu ¿Los puntos de ataque de los monstruos? 731 00:34:34,160 --> 00:34:36,330 Mi Dragón Paradoja todavía los tiene vencidos 732 00:34:36,490 --> 00:34:38,080 ¡con un total de 4.000! 733 00:34:38,240 --> 00:34:40,410 Acéptalo. Eres simplemente superado. 734 00:34:40,580 --> 00:34:42,290 Yo no diría eso. 735 00:34:42,460 --> 00:34:46,380 juego la carta de hechizo ¡Explosión gemela de magia oscura! 736 00:34:46,540 --> 00:34:49,300 Con esto, el mago oscuro los puntos de ataque aumentan 737 00:34:49,460 --> 00:34:52,340 por el total de puntos de ataque de la Chica Maga Oscura! 738 00:34:52,510 --> 00:34:53,930 ¿Qué? 739 00:34:54,090 --> 00:34:56,430 Ahora tu monstruo es el indicado. quién está superado, Paradox. 740 00:34:56,600 --> 00:34:58,010 Y no sólo eso, 741 00:34:58,180 --> 00:35:00,140 también sucede que superados en número, dos a uno. 742 00:35:00,310 --> 00:35:03,440 Entonces, ataca, Mago Oscuro. y ¡La chica maga oscura! 743 00:35:03,600 --> 00:35:04,480 Es hora. 744 00:35:04,650 --> 00:35:06,560 Bien-- ¡Para patear algunos traseros! 745 00:35:08,860 --> 00:35:10,740 Aquí va. ¡Ahora! 746 00:35:10,900 --> 00:35:13,150 ¡Ataque gemelo de magia oscura! 747 00:35:18,660 --> 00:35:20,500 ¡Sí! ¡Dulce! 748 00:35:20,660 --> 00:35:22,660 En realidad podrían ¡Haz esto! 749 00:35:24,620 --> 00:35:27,840 ¡Oh! Estos desesperados ¡Los movimientos no cambian nada! 750 00:35:28,000 --> 00:35:29,840 No estoy de acuerdo. Tuviste dos monstruos, 751 00:35:30,000 --> 00:35:31,460 y ahora tu no tener ninguno. 752 00:35:31,630 --> 00:35:33,680 Y te lo agradezco. 753 00:35:33,840 --> 00:35:35,180 Ya ves, todo eso lo has hecho 754 00:35:35,340 --> 00:35:37,350 está claro el camino por algo más-- 755 00:35:37,510 --> 00:35:40,470 algo grandioso, algo todopoderoso! 756 00:35:40,640 --> 00:35:42,020 ¡Escúpelo! 757 00:35:42,180 --> 00:35:45,190 activo la trampa ¡Cambio de paradigma maléfico! 758 00:35:45,350 --> 00:35:47,560 Con Maléfica Dragón Paradoja destruido, 759 00:35:47,730 --> 00:35:50,190 sacrificando la mitad de mis Life Points, 760 00:35:50,360 --> 00:35:52,860 puedo convocar a mi bestia más malvada, 761 00:35:53,030 --> 00:35:54,950 ¡Dragón Maléfico de la Verdad! 762 00:35:55,110 --> 00:35:56,410 ¡Aarrrgghh! 763 00:35:56,570 --> 00:35:57,870 ¡Eh! 764 00:36:04,330 --> 00:36:06,170 ¡Ja, ja, ja! 765 00:36:06,330 --> 00:36:09,840 ¡Ja, ja, ja, ja! 766 00:36:10,000 --> 00:36:12,670 OK, he visto algunos grandes monstruos en mi vida, 767 00:36:12,840 --> 00:36:15,630 pero ese gigante definitivamente ¡se lleva la palma! 768 00:36:15,800 --> 00:36:17,390 Y probablemente También se lo comió. 769 00:36:17,550 --> 00:36:19,100 ¡Esto es obra tuya, Yugi! 770 00:36:19,260 --> 00:36:22,520 Espero que estés satisfecho contigo mismo. 771 00:36:22,680 --> 00:36:25,480 coloco dos cartas boca abajo y terminar mi turno. 772 00:36:25,640 --> 00:36:26,690 ¡Oh, no! 773 00:36:26,850 --> 00:36:28,690 ¡El tiempo! 774 00:36:28,860 --> 00:36:30,900 Pegaso será aquí en cualquier momento. 775 00:36:31,070 --> 00:36:33,190 Señor Pegaso, señor, tal vez quieras esperar. 776 00:36:33,360 --> 00:36:35,280 Parece que se avecina una tormenta. 777 00:36:39,570 --> 00:36:43,450 La ciudad... es casi...todo desaparecido. 778 00:36:43,620 --> 00:36:44,950 Pero aún no se ha ido 779 00:36:45,120 --> 00:36:47,420 y eso significa yusei todavía tiene una oportunidad! 780 00:36:47,580 --> 00:36:50,420 espero tienes razón. 781 00:36:50,590 --> 00:36:53,590 Es mi turno y yo ¡Activa el Selector Maléfico! 782 00:36:53,760 --> 00:36:55,300 Eliminando a Malefic Engranaje paralelo 783 00:36:55,470 --> 00:36:57,380 y el Dragón Maléfico Cyber End, 784 00:36:57,550 --> 00:37:01,180 Puedo agregar dos tarjetas desde mi mazo a mi mano. 785 00:37:01,350 --> 00:37:03,930 A continuación, enviaré dos monstruos. en mi mazo al cementerio 786 00:37:04,100 --> 00:37:06,480 y convocar a sus contrapartes oscuras, 787 00:37:06,640 --> 00:37:08,190 Maléficos ojos azules dragón blanco 788 00:37:08,350 --> 00:37:10,980 y Maléficos Ojos Rojos ¡Dragón Negro! 789 00:37:14,440 --> 00:37:16,440 Ambos ojos azules y ojos rojos? 790 00:37:16,610 --> 00:37:20,110 Así es. Y ahora por ¡Una muestra de su poder! 791 00:37:20,280 --> 00:37:21,410 ¡Oh! 792 00:37:21,570 --> 00:37:24,080 ¡Oh! Y desde maléfico El Dragón de la Verdad ha salido, 793 00:37:24,240 --> 00:37:25,580 si uno de tus los monstruos caen, 794 00:37:25,750 --> 00:37:28,210 todos tus otros monstruos también son destruidos. 795 00:37:28,370 --> 00:37:29,420 ¿Qué? 796 00:37:29,580 --> 00:37:32,210 Juego boca abajo-- ¡El hechizo De-Fusion! 797 00:37:32,380 --> 00:37:34,840 caballero neos, ¡Es hora de partir! 798 00:37:36,760 --> 00:37:38,130 ¡Ahora Yusei! 799 00:37:38,300 --> 00:37:40,760 Yo juego Junk Gardna's habilidad! 800 00:37:40,930 --> 00:37:42,720 Me permite cambia tu monstruo 801 00:37:42,890 --> 00:37:44,390 De atacar a defender, 802 00:37:44,560 --> 00:37:48,020 que significa mago oscuro ¡La niña está a salvo! 803 00:37:49,940 --> 00:37:51,730 Jaden, Yusei, gran trabajo en equipo! 804 00:37:51,900 --> 00:37:53,610 ¡Te mostraré el trabajo en equipo! 805 00:37:53,770 --> 00:37:54,940 ¡Vamos, Ojos Azules! 806 00:37:55,110 --> 00:37:57,610 recoger donde ¡Ojos Rojos se quedaron! 807 00:37:57,780 --> 00:38:00,240 ¡Aaah! 808 00:38:00,410 --> 00:38:01,820 ¡Mago oscuro! 809 00:38:01,990 --> 00:38:06,330 A continuación, Dragón Maléfico de la Verdad habilidad especial activada, 810 00:38:06,490 --> 00:38:08,790 lo que significa todo los monstruos restantes 811 00:38:08,960 --> 00:38:12,170 tienes en el campo son destruidos. 812 00:38:13,960 --> 00:38:16,300 Lo siento, paradoja. ¡No lo creas! 813 00:38:16,460 --> 00:38:18,720 Activo el de Stardust habilidad especial, 814 00:38:18,880 --> 00:38:21,180 así que al liberar a mi Dragón, puedo negar 815 00:38:21,340 --> 00:38:24,300 el efecto de tu Dragón y luego destrúyelo por completo. 816 00:38:24,470 --> 00:38:25,430 ¿Qué? 817 00:38:25,600 --> 00:38:27,560 ¡Así que di adiós! 818 00:38:30,060 --> 00:38:31,810 No tan rápido. 819 00:38:31,980 --> 00:38:34,610 yo juego al dragon de la verdad ¡otra habilidad! 820 00:38:34,770 --> 00:38:36,900 Eliminando Malefic Rainbow Dragón en mi cementerio 821 00:38:37,070 --> 00:38:39,570 del juego, El Dragón de la Verdad se salva, 822 00:38:39,740 --> 00:38:41,110 y tu sabes ¡Qué significa eso! 823 00:38:41,280 --> 00:38:43,570 Puede llevar a cabo su ataque! 824 00:38:49,290 --> 00:38:51,660 Y recuerda, cuando uno va, se van todos! 825 00:38:51,830 --> 00:38:53,170 ¡Ah! 826 00:38:53,330 --> 00:38:54,670 Ah, ¿y lo mencioné? 827 00:38:54,830 --> 00:38:57,130 Por cada monstruo destruido por esta habilidad especial, 828 00:38:57,300 --> 00:38:59,380 te llevas 800 puntos de daño! 829 00:38:59,550 --> 00:39:00,840 ¡Puaj! 830 00:39:01,010 --> 00:39:02,260 ¡Ah! 831 00:39:05,180 --> 00:39:06,550 Así es, acuéstate ahí 832 00:39:06,720 --> 00:39:08,770 y prepárate para ¡Acepta tu destino! 833 00:39:08,930 --> 00:39:10,520 No puedo rendirme. 834 00:39:10,680 --> 00:39:13,020 Tenemos que seguir luchando, pase lo que pase. 835 00:39:13,190 --> 00:39:15,860 ¿Seguir luchando? ustedes tres ¡Ni siquiera podéis defenderos! 836 00:39:16,020 --> 00:39:18,570 A continuación juego el deletrea División Maléfica. 837 00:39:18,730 --> 00:39:21,400 Con ello puedo traer de vuelta un monstruo maléfico 838 00:39:21,570 --> 00:39:24,160 desde mi cementerio hasta el final de este turno, 839 00:39:24,320 --> 00:39:27,410 y el monstruo maléfico yo elegir traer de vuelta es... 840 00:39:27,580 --> 00:39:29,450 ¡Dragón de polvo de estrellas maléfico! 841 00:39:29,620 --> 00:39:30,750 ¡No! 842 00:39:30,910 --> 00:39:33,080 ellos solo tienen Quedan 500 puntos de vida. 843 00:39:33,250 --> 00:39:35,170 Un ataque de Malefic Dragón de polvo de estrellas, 844 00:39:35,330 --> 00:39:36,670 ¡Y ya están! 845 00:39:36,830 --> 00:39:38,710 Les advertí a los tres no interferir, 846 00:39:38,880 --> 00:39:40,920 ¡Y ahora verás por qué! 847 00:39:41,090 --> 00:39:44,590 Dragón de polvo de estrellas maléfico, ¡desata tu furia! 848 00:39:47,550 --> 00:39:49,760 Ahora duelo con monstruos perecerá, 849 00:39:49,930 --> 00:39:53,060 y enterrado profundamente debajo sus cenizas seréis vosotros tres 850 00:39:53,230 --> 00:39:56,100 y todos los monstruos y tarjetas que tanto aprecias! 851 00:39:56,270 --> 00:39:58,400 Mi peor miedo.... 852 00:40:01,150 --> 00:40:04,240 De hecho, se está haciendo realidad. 853 00:40:04,400 --> 00:40:05,950 Todo está perdido. 854 00:40:06,110 --> 00:40:07,700 ¡Ay, relájate, hermano! 855 00:40:07,870 --> 00:40:09,870 Sí, las cosas podrían no luce demasiado bien, 856 00:40:10,030 --> 00:40:12,950 pero lo olvidas, tenemos un arma secreta de nuestro lado. 857 00:40:13,120 --> 00:40:15,000 Así es. Porque nosotros tres 858 00:40:15,160 --> 00:40:17,250 creer en duelo de monstruos con todo nuestro corazón, 859 00:40:17,420 --> 00:40:18,840 mientras que la paradoja no, 860 00:40:19,000 --> 00:40:21,630 y cuando crees, siempre tienes una oportunidad. 861 00:40:21,800 --> 00:40:23,170 ¡Tú lo dijiste! Y es por eso 862 00:40:23,340 --> 00:40:25,340 todavía tenemos una oportunidad, ¡aquí y ahora! 863 00:40:25,510 --> 00:40:27,890 Tal vez sería mejor si yo Solo muéstrale lo que quiero decir. 864 00:40:28,050 --> 00:40:30,970 Toco un hechizo: Flauta de ¡Invocando a Kuriboh! 865 00:40:31,140 --> 00:40:32,970 Esto nos permite agregar Kuriboh o Kuriboh alado 866 00:40:33,140 --> 00:40:34,520 a nuestra mano desde la cubierta. 867 00:40:34,680 --> 00:40:35,560 ¡Estás despierto! 868 00:40:35,730 --> 00:40:37,060 ¡Bien! Kuriboh! 869 00:40:38,770 --> 00:40:40,610 activo tu habilidad especial, 870 00:40:40,770 --> 00:40:42,820 una habilidad que le permite Kuriboh recibe el golpe 871 00:40:42,980 --> 00:40:44,990 del Dragón de Polvo de Estrellas en lugar de nosotros! 872 00:40:54,620 --> 00:40:56,040 ¡No! 873 00:40:58,710 --> 00:41:00,420 ¡Está bien! ¡Todavía hay esperanza! 874 00:41:00,590 --> 00:41:02,380 Yugi, lo haré hacerte pagar caro 875 00:41:02,550 --> 00:41:03,880 ¡Por ese pequeño truco! 876 00:41:04,050 --> 00:41:05,970 no estoy tan seguro lo harás, Paradoja, 877 00:41:06,130 --> 00:41:07,510 porque en el final de su turno, 878 00:41:07,680 --> 00:41:09,510 División Maléfica el efecto desaparecerá, 879 00:41:09,680 --> 00:41:12,220 que significa polvo de estrellas maléfico ¡El dragón se habrá ido! 880 00:41:12,390 --> 00:41:13,930 Pero no el verdadero Dragón de polvo de estrellas, 881 00:41:14,100 --> 00:41:16,770 porque debido a su capacidad, ahora regresa al campo. 882 00:41:25,230 --> 00:41:28,740 Dragón de polvo de estrellas. Me alegro de que hayas vuelto. 883 00:41:28,910 --> 00:41:30,950 [Rugido] 884 00:41:31,120 --> 00:41:32,160 Yusei. 885 00:41:32,330 --> 00:41:33,530 ¿Eh? 886 00:41:33,700 --> 00:41:36,450 Depende de ti ahora. Es tu jugada. 887 00:41:36,620 --> 00:41:39,500 Sólo sé que estamos detrás de ti, todos nosotros lo estamos. 888 00:42:06,690 --> 00:42:08,740 Está bien. ¡Hagamos esto! 889 00:42:08,900 --> 00:42:11,030 Para duelo de monstruos y todos mis amigos, 890 00:42:11,200 --> 00:42:14,240 y la gente de Nueva Ciudad Domino! 891 00:42:14,410 --> 00:42:16,040 ¡Sí! ¡No hay duda! 892 00:42:16,200 --> 00:42:17,870 Ahora déjalo ¡tenlo! 893 00:42:18,040 --> 00:42:19,710 Será un placer para mí. 894 00:42:19,870 --> 00:42:22,000 ¡Juego una trampa! 895 00:42:22,170 --> 00:42:23,880 ¡Espejismo de polvo de estrellas! ¡Oh, no! 896 00:42:24,040 --> 00:42:27,050 Ah, sí, y desde Stardust Dragón en el campo, 897 00:42:27,210 --> 00:42:29,050 puedo traer de vuelta todos nuestros monstruos 898 00:42:29,220 --> 00:42:32,130 que fueron destruidos durante este turno! 899 00:42:35,640 --> 00:42:38,220 Pero acabo de deshacerme de todos ellos! 900 00:42:38,390 --> 00:42:39,730 Ahora para nuestro sorteo-- 901 00:42:39,890 --> 00:42:43,600 y por tu ¡caída, paradoja! 902 00:42:43,770 --> 00:42:46,570 Odio interrumpir lo bueno hablando basura, pero aquí. 903 00:42:46,730 --> 00:42:49,320 Esto vale la pena la trampa Neos Fuerza Espiral. 904 00:42:49,490 --> 00:42:50,780 Esto duplica el puntos de ataque 905 00:42:50,950 --> 00:42:52,240 de un monstruo en el campo. 906 00:42:52,410 --> 00:42:55,410 También juego una trampa. ¡Fuerza Espiral Oscura! 907 00:42:55,570 --> 00:42:57,450 Y debido a esto fuerza, puedo seleccionar 908 00:42:57,620 --> 00:42:59,410 un monstruo afuera en nuestro campo y 909 00:42:59,580 --> 00:43:02,330 duplicar su ataque puntos una vez más! 910 00:43:05,210 --> 00:43:07,250 ¿10.000 puntos de ataque? ¡No! 911 00:43:07,420 --> 00:43:08,670 ¡Así es! 912 00:43:13,510 --> 00:43:16,260 ¡Mago Oscuro, ataca! 913 00:43:16,430 --> 00:43:17,970 ¡Aaah! 914 00:43:18,140 --> 00:43:21,600 Héroe elemental Neos, ¡ataca! 915 00:43:22,640 --> 00:43:24,150 Que esto sea una prueba. 916 00:43:24,310 --> 00:43:26,110 la luz siempre ¡Supera la oscuridad! 917 00:43:26,270 --> 00:43:30,070 ¡Ve, Dragón de Polvo de Estrellas! ¡Ataque! 918 00:43:41,580 --> 00:43:44,460 ¡Ahora ve, Onda Cósmica Oscura! 919 00:43:44,620 --> 00:43:46,250 ¡No! 920 00:43:52,260 --> 00:43:55,430 ¡No! 921 00:44:01,720 --> 00:44:02,980 Buenas noticias, señor Pegaso. 922 00:44:03,140 --> 00:44:05,190 las nubes de tormenta se están aclarando. 923 00:44:14,820 --> 00:44:16,860 Ciertamente debe ser un sueño hecho realidad 924 00:44:17,030 --> 00:44:18,740 para que todos ustedes sean tan cerca de mí. 925 00:44:18,910 --> 00:44:19,780 ¡Impresionante! 926 00:44:19,950 --> 00:44:20,910 ¡Guau, gracias! 927 00:44:21,080 --> 00:44:22,120 Es tu jugada. 928 00:44:22,290 --> 00:44:23,870 Veamos qué tienes. 929 00:44:24,040 --> 00:44:25,040 DE ACUERDO. ¡Di queso! 930 00:44:25,210 --> 00:44:29,170 Así se parece nuestro El trabajo se hace aquí. 931 00:44:29,340 --> 00:44:30,460 Parece de esa manera. 932 00:44:30,630 --> 00:44:33,340 Bueno, adivina esto Entonces es adiós. 933 00:44:33,510 --> 00:44:34,720 Gran reunión ustedes dos. 934 00:44:34,880 --> 00:44:36,680 Oye, creo que todos lo haremos ¿volvernos a encontrar alguna vez? 935 00:44:36,840 --> 00:44:39,010 Sí. Pero esperemos que cuando lo hagamos, 936 00:44:39,180 --> 00:44:41,060 el mundo entero de monstruos de duelo 937 00:44:41,220 --> 00:44:42,430 No está en la línea otra vez. 938 00:44:42,600 --> 00:44:44,270 Tú lo dijiste, Yusei. 939 00:44:44,430 --> 00:44:46,140 tal vez podríamos batirse en duelo. 940 00:44:46,310 --> 00:44:48,060 Pase lo que pase, Conozco el vínculo 941 00:44:48,230 --> 00:44:49,480 nos formamos aquí hoy es uno que es 942 00:44:49,650 --> 00:44:51,860 va a pararse la prueba del tiempo. 943 00:44:52,020 --> 00:44:53,570 Todo el tiempo. 944 00:44:53,730 --> 00:44:55,190 Absolutamente. 945 00:45:12,750 --> 00:45:15,010 YUSEI, VOZ EN OFF: Por mucho tiempo Por último, finalmente siento que 946 00:45:15,170 --> 00:45:18,220 Puedo dejar atrás el pasado y centrarse en el futuro. 947 00:45:18,380 --> 00:45:21,390 La paradoja puede haber pintado una panorama sombrío para el mundo, 948 00:45:21,550 --> 00:45:24,060 pero conozco el futuro no está escrito en piedra. 949 00:45:24,220 --> 00:45:26,350 Es lo que hacemos. 950 00:45:26,520 --> 00:45:30,520 Y juntos vamos para hacerlo brillante... 951 00:45:30,690 --> 00:45:33,070 porque la verdadera magia de monstruos de duelo 952 00:45:33,230 --> 00:45:36,070 no está sólo en las cartas, esta en todas las amistades 953 00:45:36,240 --> 00:45:38,990 he forjado gracias al juego. 954 00:45:45,580 --> 00:45:47,790 ♪ Tu movimiento, tu movimiento, tu movimiento, tu movimiento ♪ 955 00:45:47,960 --> 00:45:50,250 ♪ Tu movimiento, tu movimiento ♪ 956 00:45:52,500 --> 00:45:54,630 ♪ Yu-Gi-Oh ♪ 957 00:46:10,730 --> 00:46:12,440 ♪ Tu movimiento ♪ 958 00:46:15,020 --> 00:46:16,940 ♪ Yu-Gi-Oh ♪ 959 00:46:18,320 --> 00:46:21,700 ♪ Es hora de du-du-du-du-duel ♪ 960 00:46:36,750 --> 00:46:39,590 ♪ Yu-Gi-Oh ♪ 961 00:46:46,010 --> 00:46:48,560 ♪ Relajarse con la tripulación 962 00:46:46,010 --> 00:46:48,560 en el patio de la escuela ♪ 963 00:46:48,720 --> 00:46:51,190 ♪ Encontrar problemas, nunca mirar demasiado fuerte ♪ 964 00:46:51,350 --> 00:46:54,190 ♪ Bueno, de vuelta a clase, nunca nos enseñaron esto ♪ 965 00:46:54,360 --> 00:46:56,860 ♪ Algunas cosas que tienes 966 00:46:54,360 --> 00:46:56,860 para aprender acertar o fallar ♪ 967 00:46:57,020 --> 00:46:59,070 ♪ Tiempos difíciles, subidas difíciles ♪ 968 00:46:59,240 --> 00:47:01,950 ♪ Los enfrentaremos juntos ♪ 969 00:47:02,110 --> 00:47:04,280 ♪ Ahora mismo, vámonos ♪ 970 00:47:04,450 --> 00:47:05,910 ♪ Yu-Gi-Oh, GX ♪ 971 00:47:06,080 --> 00:47:07,160 ♪ Generación siguiente ♪ 972 00:47:07,330 --> 00:47:09,620 ♪ Comienza el juego, comienza tu juego ♪ 973 00:47:09,790 --> 00:47:12,330 ♪ Vamos, será mejor juega bien tus cartas ♪ 974 00:47:12,500 --> 00:47:14,880 ♪ Comienza el juego, comienza tu juego ♪ 975 00:47:15,040 --> 00:47:17,670 ♪ Haremos la nota 976 00:47:15,040 --> 00:47:17,670 y ganar esta pelea ♪ 977 00:47:25,050 --> 00:47:27,390 ♪ Lograremos la nota de alguna manera ♪ 978 00:47:27,550 --> 00:47:28,430 ♪ Sí ♪ 979 00:47:28,600 --> 00:47:29,560 ♪ Yu-Gi-Oh, GX ♪ 980 00:47:29,720 --> 00:47:31,980 ♪ Comienza el juego, comienza tu juego ♪ 981 00:47:32,140 --> 00:47:35,350 ♪ Vamos, será mejor juega bien tus cartas ♪ 982 00:47:35,520 --> 00:47:38,940 ♪ Ven y consigue tu juego en ♪ 983 00:47:45,030 --> 00:47:47,950 ♪ Ir rápido me hace 984 00:47:45,030 --> 00:47:47,950 sentirme vivo ♪ 985 00:47:48,120 --> 00:47:51,120 ♪ Mi corazón late en hiperdrive ♪ 986 00:47:51,290 --> 00:47:52,410 ♪ ¿Crees que puedes ganar ♪ 987 00:47:52,580 --> 00:47:54,250 ♪ Sólo si pierdo ♪ 988 00:47:54,420 --> 00:47:57,000 ♪ Solo deja que el destino elija ♪ 989 00:47:57,170 --> 00:47:59,460 ♪ Puedo oírte respirar ♪ 990 00:47:59,630 --> 00:48:02,210 ♪ Puedo verte venir ♪ 991 00:48:02,380 --> 00:48:04,590 ♪ Puedo sentir el viento ♪ 992 00:48:04,760 --> 00:48:08,100 ♪ Me está volviendo loco ♪ 993 00:48:08,260 --> 00:48:11,180 ♪ Dispárame 994 00:48:08,260 --> 00:48:11,180 corriendo uno al lado del otro ♪ 995 00:48:11,350 --> 00:48:13,930 ♪ Es borroso a medida que paso ♪ 996 00:48:14,100 --> 00:48:16,520 ♪ Puedo oírte respirar ♪ 997 00:48:16,690 --> 00:48:19,230 ♪ Puedo verte venir ♪ 998 00:48:19,400 --> 00:48:21,780 ♪ Puedo sentir el viento ♪ 999 00:48:21,940 --> 00:48:24,650 ♪ Me está volviendo loco ♪ 1000 00:48:24,820 --> 00:48:27,240 ♪ Ver salir el sol ♪ 1001 00:48:27,410 --> 00:48:29,870 ♪ Fuego en el cielo ♪ 1002 00:48:30,030 --> 00:48:35,290 ♪ La grandeza se impone en nuestras vidas ♪ 1003 00:48:37,710 --> 00:48:40,000 ♪ Tu movimiento, tu movimiento ♪ 1004 00:48:42,420 --> 00:48:44,210 ♪ Yu-Gi-Oh ♪ 1005 00:49:05,650 --> 00:49:08,990 ♪ Es hora de du-du-du-du-duel ♪ 1006 00:49:05,860 --> 00:49:18,450 "Gracias por apoyar nuestro décimo aniversario". 1007 00:49:07,500 --> 00:49:18,450 "¡Por favor continúa disfrutando del anime" Yu-Gi-Oh!!" 1008 00:49:23,130 --> 00:49:25,840 ♪ Yu-Gi-Oh ♪